Boletín del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Uncategorized

3 ago

U.S. Customs and Border Protection bulletin.

Cargo Systems Messaging Service
CSMS #52834229 - Information on Customs User Fee Changes Effective October 1, 2022

Pursuant to the General Notice (87 FR 46973) published August 1, 2022, adjustments to certain customs user fees and corresponding limitations, as codified in 19 U.S.C. § 58c, will take effect on October 1, 2022. These adjustments are being made in accordance with the Fixing America's Surface Transportation Act of 2015 (FAST Act), Public Law 114-94. The General Notice may be accessed at the link below:
https://www.federalregister.gov/documents/2022/08/01/2022-16533/cobra-fees-to-be-adjusted-for-inflation-in-fiscal-year-2023

The Merchandise Processing Fee (MPF) ad valorem rate of 0.3464% will NOT change. The MPF minimum and maximum for formal entries (class code 499) will change. The minimum will change from $27.75 to $29.66; and the maximum will change from $538.40 to $575.35.

Some other fees that are changing:
The fee for Informal Entry/Release, automated and not prepared by CBP personnel (class code 311a), will change to $2.37.

The Surcharge for Manual Entry/Release (class code 500) will change to $3.56.

The Dutiable Mail fee (class code 496) will change to $6.52.

The Express Consignment Carrier/Centralized Hub Facility fee will change to $1.19 per individual waybill/bill of lading. An individual air waybill is the bill at the lowest level, and is not a master bill or other consolidated document. See 82 FR 50523 (Nov. 1, 2017).

The Commercial Vessel or Commercial Aircraft Passenger Arrival customs fee will change to $6.52 per passenger.

The Commercial Vessel Passenger Arrival (from exempt areas) customs fee will change to $2.29 per passenger.

The Commercial Truck Arrival fee will change to $6.50. The Commercial Truck Arrival Fee is the CBP fee only; it does not include the United States Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) Agricultural and Quarantine Inspection (AQI) Services Fee (currently $7.55) that is collected by CBP on behalf of USDA to make a total single crossing fee of $14.05.

Please see the General Notice for the full list of fees that are changing. Another CSMS will be sent when the changes are in the ACE Certification environment for trade testing.

CSMS #52834487 - GUIDANCE: Reminder on Filing Entries of Steel and Aluminum Imports Subject to General Approved Exclusions.

Reminder: For imports from countries subject to Section 232 duties on steel and aluminum imports, when filing an entry of a steel or aluminum import under a Harmonized Tariff Schedule (HTS) classification subject to Section 232 General Approved Exclusions (GAEs), report the applicable Chapter 72, 73, or 76 HTS classification. Do not file the Section 232 Chapter 99 HTS classification for the Section 232 duties.
For imports from countries subject to Section 232 quotas, consult the quota bulletin for the respective country of origin at Quota Bulletins | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov) for the GAE filing requirements.

BACKGROUND:
On December 14, 2020, and December 9, 2021, the Department of Commerce’s Bureau of Industry and Security (BIS) published Federal Register (FR) Notices (85 FR 81060 and 86 FR 70003) issuing General Approved Exclusions to the Section 232 steel and aluminum measures excluding entire Harmonized Tariff Schedule classifications from Section 232 measures.

The exclusions were effective for articles entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, on or after December 29, 2020. The December 9, 2021 FR Notice revoked 30 GAEs, 26 of which apply to steel products, and 4 of which apply to aluminum products, effective December 27, 2021.

As of December 27, 2021, the following Harmonized Tariff Schedule classifications are completely excluded from Section 232 measures:

STEEL:

7208380015; 7209270000; 7209900000;

7210706030; 7211140090; 7211234500;

7211296080; 7212600000; 7213200080;

7213913020; 7215500090; 7216100010;

7216330090; 7217104045; 7217104090;

7217106000; 7217108025; 7217108060;

7217201500; 7217204550; 7217905030;

7217905060; 7217905090; 7218910030;

7219110030; 7219110060; 7219120021;

7219120026; 7219120051; 7219120071;

7219120081; 7219130081; 7219220005;

7219220035; 7219310010; 7219900060;

7220121000; 7220125000; 7220206060;

7220206080; 7220207060; 7220208000;

7222403045; 7222403085; 7222406000;

7223005000; 7224100005; 7225506000;

7226923030; 7226923060; 7226928005;

7226990110; 7227200030; 7227906020;

7229905016; 7229905031; 7302101045;

7302105020; 7304243010; 7304243020;

7304243040; 7304244040; 7304244060;

7304246030; 7304390002; 7304390016;

7304413005; 7304592030; 7304592080;

7304598010; 7304598045; 7304598060;

7304901000; 7304905000; 7305316090;

7305391000; 7306213000; 7306401090;

7306617060; 7306695000; 7306697060;

7306901000

ALUMINUM:

7601209080; 7604210010; 7604291010;

7604295090; 7605290000; 7606116000;

7607116010; 7607191000; 7607196000;

7607201000; 7609000000

CSMS #52830012 - INFORMATION: Aug 8 Quota opening: Large Residential Washing Machines 2022 Period 3

In alignment with Presidential Proclamation 9693 under Section 201 of the Trade Act of 1974, be reminded that the 2022 quota year providing for tariff rate quota (TRQ) for large residential washing machines and covered parts opened on February 7, 2022.

In alignment with Presidential Proclamation 9979 of January 23, 2020: Quantitative limitations applicable to imports of large residential washers under HTS subheadings 8450.11.00 and 8450.20.00 are limited on a quarterly basis.

In alignment with Presidential Proclamation 10133 of January 14, 2021 the trade remedy measures on large residential washers and covered parts are extended through February 7, 2023 and quota limits and duty rates are specified for the additional years.

Large residential washers are limited on a quarterly basis:

Period 3: August 8, 2022 to November 7, 2022 – 300,000 units without rollover.
Period 4: November 8, 2022 to February 7, 2023 – 300,000 units without rollover.

All entries submitted prior to 8:30 am ET and on August 8, 2022 will be counted in the first opening at 8:30 am ET Monday, August 8. If the accepted entry totals submitted prior to the first opening exceed the limit they will be prorated.

Please refer to Quota Bulletin QB 22-505 Large Residential Washers and Covered Parts 2022 (https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-22-505-large-residential-washers-and-covered-parts-2022) which address tariff rates and quantity thresholds for February 8, 2022 to February 7, 2023.

Boletín del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Servicio de mensajería de sistemas de carga
CSMS n.º 52834229 - Información sobre los cambios en las tarifas de usuario de aduanas a partir del 1 de octubre de 2022.

Limitaciones correspondientes, según lo codificado en 19 U.S.C. § 58c, entrará en vigencia el 1 de octubre de 2022. Estos ajustes se realizan de acuerdo con la Ley de Reparación del Transporte de Superficie de Estados Unidos de 2015 (Ley FAST), Ley Pública 114-94. Se puede acceder al Aviso General en el siguiente enlace:
https://www.federalregister.gov/documents/2022/08/01/2022-16533/cobra-fees-to-be-adjusted-for-inflation-in-fiscal-year-2023

La tasa ad valorem de la tarifa de procesamiento de mercancías (MPF) del 0,3464 % NO cambiará. El MPF mínimo y máximo para entradas formales (código de clase 499) cambiará. El mínimo cambiará de $27,75 a $29,66; y el máximo cambiará de $538.40 a $575.35. to $575.35.

Algunas otras tarifas que están cambiando:
La tarifa por Entrada/Salida Informal, automatizada y no preparada por el personal de CBP (código de clase 311a), cambiará a $2.37.

El recargo por entrada/salida manual (código de clase 500) cambiará a $3.56.

El cargo por correo sujeto a impuestos (código de clase 496) cambiará a $6.52.

La tarifa del Transportista de consignación exprés/Instalación del centro centralizado cambiará a $1.19 por conocimiento de embarque/conocimiento de embarque individual. Una guía aérea individual es la factura en el nivel más bajo y no es una factura maestra u otro documento consolidado. Consulte 82 FR 50523 (1 de noviembre de 2017).

La tarifa de aduana de llegada de pasajeros de embarcaciones comerciales o aeronaves comerciales cambiará a $ 6.52 por pasajero.

La tarifa de aduana de llegada de pasajeros de embarcaciones comerciales (desde áreas exentas) cambiará a $ 2.29 por pasajero.

La tarifa de llegada de camiones comerciales cambiará a $6.50. La tarifa de llegada de camiones comerciales es solo la tarifa de CBP; no incluye la Tarifa de Servicios de Inspección Agrícola y de Cuarentena (AQI) del Servicio de Inspección de Salud Animal y Vegetal (APHIS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) (actualmente $ 7.55) que cobra CBP en nombre del USDA para hacer un cruce único total cargo de $14.05.

Consulte el Aviso general para ver la lista completa de tarifas que están cambiando. Se enviará otro CSMS cuando los cambios estén en el entorno de certificación ACE para pruebas comerciales.

CSMS #52834487 - ORIENTACIÓN: Recordatorio sobre la presentación de entradas de importaciones de acero y aluminio sujetas a exclusiones generales aprobadas.

Recordatorio: Para las importaciones de países sujetos a los aranceles de la Sección 232 sobre las importaciones de acero y aluminio, al presentar una entrada de una importación de acero o aluminio bajo una clasificación del Programa Arancelario Armonizado (HTS) sujeto a las Exclusiones Generales Aprobadas (GAE) de la Sección 232, informe el Capítulo 72, 73 o 76 Clasificación HTS. No presente la clasificación HTS de la Sección 232 Capítulo 99 para los impuestos de la Sección 232.
Para importaciones de países sujetos a cuotas de la Sección 232, consulte el boletín de cuotas para el respectivo país de origen en Boletines de Cuotas | Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (cbp.gov) para conocer los requisitos de presentación de GAE.

ANTECEDENTES:
El 14 de diciembre de 2020 y el 9 de diciembre de 2021, la Oficina de Industria y Seguridad (BIS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Comercio publicó Avisos del Registro Federal (FR, por sus siglas en inglés) (85 FR 81060 y 86 FR 70003) que emiten Exclusiones Generales Aprobadas para la Sección 232 de acero y medidas de aluminio excluyendo las clasificaciones completas del Programa Arancelario Armonizado de las medidas de la Sección 232.

Las exclusiones entraron en vigencia para los artículos ingresados para consumo o retirados del almacén para consumo a partir del 29 de diciembre de 2020. El Aviso FR del 9 de diciembre de 2021 revocó 30 GAE, 26 de los cuales se aplican a productos de acero y 4 de los cuales se aplican a productos de aluminio, a partir del 27 de diciembre de 2021.

A partir del 27 de diciembre de 2021, las siguientes clasificaciones del Programa Arancelario Armonizado están completamente excluidas de las medidas de la Sección 232:

ACERO:

7208380015; 7209270000; 7209900000;

7210706030; 7211140090; 7211234500;

7211296080; 7212600000; 7213200080;

7213913020; 7215500090; 7216100010;

7216330090; 7217104045; 7217104090;

7217106000; 7217108025; 7217108060;

7217201500; 7217204550; 7217905030;

7217905060; 7217905090; 7218910030;

7219110030; 7219110060; 7219120021;

7219120026; 7219120051; 7219120071;

7219120081; 7219130081; 7219220005;

7219220035; 7219310010; 7219900060;

7220121000; 7220125000; 7220206060;

7220206080; 7220207060; 7220208000;

7222403045; 7222403085; 7222406000;

7223005000; 7224100005; 7225506000;

7226923030; 7226923060; 7226928005;

7226990110; 7227200030; 7227906020;

7229905016; 7229905031; 7302101045;

7302105020; 7304243010; 7304243020;

7304243040; 7304244040; 7304244060;

7304246030; 7304390002; 7304390016;

7304413005; 7304592030; 7304592080;

7304598010; 7304598045; 7304598060;

7304901000; 7304905000; 7305316090;

7305391000; 7306213000; 7306401090;

7306617060; 7306695000; 7306697060;

7306901000

ALUMINIO:

7601209080; 7604210010; 7604291010;

7604295090; 7605290000; 7606116000;

7607116010; 7607191000; 7607196000;

7607201000; 7609000000

CSMS n.º 52830012 - INFORMACIÓN: 8 de agosto Apertura de cuota: Lavadoras residenciales grandes 2022 Período 3

De acuerdo con la Proclamación Presidencial 9693 en virtud de la Sección 201 de la Ley de Comercio de 1974, se recuerda que el año de cuota 2022 que establece el contingente arancelario (TRQ) para lavadoras residenciales grandes y piezas cubiertas se abrió el 7 de febrero de 2022.

De conformidad con la Proclamación Presidencial 9979 del 23 de enero de 2020: Las limitaciones cuantitativas aplicables a las importaciones de lavadoras residenciales grandes bajo las subpartidas 8450.11.00 y 8450.20.00 del HTS se limitan trimestralmente.

De conformidad con la Proclamación Presidencial 10133 del 14 de enero de 2021, las medidas comerciales correctivas sobre lavadoras residenciales grandes y piezas cubiertas se extienden hasta el 7 de febrero de 2023 y se especifican límites de cuota y tasas arancelarias para los años adicionales.

Las lavadoras residenciales grandes están limitadas trimestralmente:

Período 3: 8 de agosto de 2022 al 7 de noviembre de 2022: 300 000 unidades sin rollover.
Período 4: 8 de noviembre de 2022 al 7 de febrero de 2023: 300 000 unidades sin rollover.

Todas las inscripciones enviadas antes de las 8:30 a. m. ET y el 8 de agosto de 2022 se contarán en la primera apertura a las 8:30 a. m. ET del lunes 8 de agosto. Si los totales de inscripciones aceptadas enviadas antes de la primera apertura superan el límite, se ser prorrateado.

Consulte el Boletín de cuotas QB 22-505 Lavadoras residenciales grandes y piezas cubiertas 2022 (https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-22-505-large-residential-washers-and-covered-parts -2022) que abordan las tasas arancelarias y los umbrales de cantidad del 8 de febrero de 2022 al 7 de febrero de 2023.

**e-learning en Comercio Exterior con AudiCo**

Permítenos ser tu aliado virtual en tu empresa IMMEX.

Foreign Trade Labs es la plataforma digital para la comunidad de los que buscan más conocimiento en Comercio Exterior.

Aprende de los mejores y forma parte de la mayor comunidad que busca impulsar a las IMMEX en México en la generación de más Cumplimiento en el Comercio Exterior.

Al ser miembro, recibirás de manera recurrente los siguientes beneficios: